Cosa “significa” il mese della consapevolezza della Nutrizione e della attività fisica?

Ogni anno,  a marzo,  viene celebrato il mese della sensibilizzazione sull'attività fisica e la nutrizione. Il suo obiettivo è aumentare la consapevolezza sull'importanza dell'alimentazione e dell'attività fisica per le persone ammalate di cancro. Questa attività è in linea con l'American National Nutrition Month, una campagna di educazione e informazione nutrizionale

Ripetuta ogni anno, a marzo, dall'American Academy of Nutrition and Dietetics.

ECPC  (Coalizione Europea dei Pazienti malati di Cancro) ha sempre svolto un ruolo attivo nel promuovere il benessere delle persone affette da cancro e sta per pubblicare la sua brochure  educativa "Living Well During Cancer Treatment", un dettagliato studio sull'impatto della nutrizione durante la terapia e la riabilitazione del cancro.

Perché la nutrizione e l'attività fisica sono importanti?

Per le persone affette da cancro la gestione della nutrizione e dell'attività fisica sta diventando sempre più importante in quanto – grazie alle nuove terapie - sono in aumento la sopravvivenza e la qualità della vita. In questo contesto le componenti del trattamento e della riabilitazione del cancro diventano cruciali in quanto aiutano i pazienti a far meglio fronte con la malattia.

Tuttavia, posto l'accento sul cancro e la sua cura, la nutrizione e l’attività fisica vengono  spesso trascurate, lasciando i pazienti e le loro famiglie con dubbi, domande e la necessità di una guida pratica su come mangiare meglio ogni giorno, specialmente durante la terapia.

MESSAGGI NUTRIZIONALI

1. È essenziale cercare la consulenza di un dietologo per l'adattamento di piani nutrizionali.
2. Lo screening nutrizionale preventivo può presagire la probabilità di migliorare o peggiorare gli esiti sulla salute.
3. Lo screening nutrizionale dovrebbe essere obbligatorio e eseguito regolarmente come parte delle cure mediche.
4. La malnutrizione ha un impatto negativo sui risultati oncologici.
5. La perdita di peso riportata dal paziente è fondamentale per valutare la malnutrizione correlata al cancro.
6. Consultare sempre il proprio team medico prima di assumere vitamine o antiossidanti durante il trattamento.
7. Chiedere al proprio team oncologico informazioni sull'anoressia-cachexia del cancro.

MESSAGGI SULL’ATTIVITÀ FISICA

1. Impegnati ogni giorno in un’attività fisica a intensità moderata
2. Chiedi al tuo team di assistenza oncologica indicazioni e consigli per iniziare o continuare l'attività fisica.
3. Lavora per riottenere la massa muscolare dopo il trattamento del cancro passando, quando possibile, da attività fisica leggera ad una moderata.
4. Rimani fisicamente attivo!
5. Controlla il tuo peso e confrontalo prima e dopo il trattamento.

…e se vuoi saperne di più sull’Alimentazione collegati al seguente link:

https://associazionepalinuro.com/utilita/alimentazione/alimentazione-e-cancro-della-vescica.html

LE “ECCELLENZE” di PaLiNUro in ITALIA

La prima cosa che è bene sapere quando viene diagnosticato un tumore è “dove andare a sbattere la testa!...Perché, diciamo francamente, lo shock è talmente forte che lo stato d’ansia e di paura non fa veramente più ragionare…o quasi!...

Per fortuna, nella norma, in famiglia, c’è “qualcuno” che non perde la testa e che riesce a mantenersi calmo, cercando di orientarsi alle diverse possibilità di affrontare energicamente la situazione. Bene!...Questo è il modo giusto di fare!

Per quanto riguarda il Tumore della Vescica, PaLiNUro, la nostra Associazione, è disponibile a mettersi al fianco di questo “qualcuno così proattivo”!...Finora, chi ci ha contattato (via email o telefono) ha sempre ricevuto un aiuto o supporto (magari solo un confronto!) per riuscire a comprendere meglio come muoversi, senza perdere troppo tempo.

Attraverso il nostro sito cerchiamo inoltre di fornire tante informazioni utili. La fonte più importante sono gli ammalati stessi che ci forniscono le loro esperienze e che noi vogliamo condividere con voi!

Dopo quattro anni di attività eccoci qui con una prima mappa dei “migliori ospedali” in cui ci si occupa di onco-urologia. In questo caso siamo stati aiutati da medici del settore ma, desideriamo anticiparvelo, questo è un primo passo verso l’obiettivo finale di creare una sorta di “Trip Advisor” sugli ospedali che i pazienti stessi avranno considerato, attraverso il loro insindacabile giudizio e la loro esperienza diretta, come migliori (o peggiori!) in termini di Competenza, Efficacia ed Umanità, l’”Uro – H Advisor”.

Già dalla seconda parte dell’anno contiamo di potere essere operativi in tal senso.

Riteniamo comunque già questo primo strumento molto utile. Vi suggeriamo di utilizzarlo in combinazione con la “oncoguida” che vi fornirà altri importanti indicatori della competenza degli ospedali qui segnalati. Il seguente link vi permettere di capire cos’è l’oncoguida e come accedervi

https://www.associazionepalinuro.com/utilita/ospedali.html

Un’ultima raccomandazione: “Richiedete sempre un Secondo Parere!”.

1. ADVISOR

ITALIA NORD - OCCIDENTALE

Piemonte – Valle D’Aosta

Azienda Ospedaliero Universitaria Maggiore della Carità

Largo Bellini

28100 Novara (NO)

Telefono: 0321 3731

Referente: Alessandro Volpe (+ Alessandra Mosca - Oncologia)

Azienda Ospedaliero - Universitaria S. Luigi Gonzaga,

Regione Gonzole, 10

10043 Orbassano (TO)

Telefono: 011 90261

Referente: Francesco Porpiglia

A.O.U. Città della Salute e della Scienza - Ospedale Molinette di

Via Gianfranco Zuretti, 29

10126 Torino

Telefono: 011 693 3111

Referente: Paolo Gontero

Ospedale Humanitas Gradenigo

Corso Regina Margherita, 8

10153 Torino (TO)

Telefono: 011 815 1211

Referente: Giovanni Muto

Lombardia

ASST Papa Giovanni XXIII

Piazza OMS, 1

24127 Bergamo (BG)

Telefono: 035 267111

Referente: Luigi Da Pozzo (Urologia); Caterina Messina (Oncologia)

Istituto Clinico Humanitas

Cascina Perseghetto – Rozzano (MI)

Via Alessandro Manzoni, 56

Telefono: 02 8224 8282

Referente: Giorgio Guazzoni

IEO - Istituto Europeo di Oncologia

 Via Giuseppe Ripamonti, 435

 20141 Milano (MI)

Telefono: 02 574891

Referente: Ottavio De Cobelli

INT - Istituto Nazionale dei Tumori

Via Giacomo Venezian, 1

20133 Milano (MI)

Telefono: 02 23901

Referente: Roberto Salvioni

Policlinico Di Milano

Padiglione Cesarina Riva

Via della Commenda, 15, 20122 Milano (MI)

Telefono: 02 5503 3555

Referente: Emanuele Montanari

Ospedale San Raffaele

Via Olgettina Milano, 60,

20132 Milano (MI)

Telefono: 02 26431

 Referente: Francesco Montorsi

 Ospedale San Gerardo

Via G. B. Pergolesi, 33

20835 Monza (MB)

Telefono: 039 23331

Referente: Marco Grasso

Liguria

IRCCS Azienda Ospedaliera Universitaria San Martino

IST - Istituto Nazionale per la Ricerca sul Cancro

Largo Rosanna Benzi, 10

16132 Genova (GE)

Telefono: 010 5551

Referente: Massimo Maffezzini (Giuseppe Fornarini - Oncologia)

ITALIA NORD - ORIENTALE

Veneto

Azienda Ospedaliera di Padova

Via Nicolò Giustiniani, 2

35128 Padova PD

Telefono: 049 821 1111

Referente: Filiberto Zattoni (+ Umberto Basso, Oncologia)

Trentino – Alto Adige

Azienda Provinciale per i Servizi Sanitari

Via Alcide Degasperi, 79

38123 Trento TN

Telefono: 0461 903111

Referente: Orazio Caffo (Oncologia)

Friuli – Venezia Giulia 

Ospedale "Santa Maria degli Angeli"

Via Montereale, 24

 33170 Pordenone (PN)

Telefono: 0434 399111

Referente: Antonio Garbeglio

Emilia – Romagna

Policlinico Sant'Orsola-Malpighi

Via Pietro Albertoni, 15

40138 Bologna BO

Telefono: 051 636 2111

Referente: Eugenio Brunocilla (+Francesco Massari, Oncologia)

Istituto Scientifico Romagnolo per lo Studio e la Cura dei Tumori (I.R.S.T.)

Via Piero Maroncelli, 40

47014 Meldola (FC)

Telefono: 0543 739100

Referente: Giovanni Rosti

CENTRO ITALIA

Toscana

Centro Oncologico PO S. Donato

Via Pietro Nenni, 20/22

52100 Arezzo (AR)

Telefono:0575-255436

Referente: Sergio Bracarda (Oncologia)

Azienda ospedaliero-universitaria Careggi

 Largo Brambilla, 3

50134 Firenze (FI)

Telefono: 055 794111

Referente: Marco Carini

Marche

Azienda Ospedaliero Universitaria Ospedali Riuniti

via Corridoni, 11

60123 Ancona (AN)

Telefono: 071 5961

Referente: Luciano Burattini (Oncologia)

Lazio

Ospedale S. Andrea

Via di Grottarossa, 1035

00189 Roma (RM)

Telefono: 06 33771

Referente: Andrea Tubaro

Istituto Nazionale Tumori Regina Elena

IFO- Istituti Fisioterapici Ospedalieri – Roma,

Via Elio Chianesi, 53

00144 Roma (RM)

Telefono: 06 52661

Referente: Michele Gallucci

Casa di Cura Pio XI

Via Aurelia, 559

00165 Roma RM

Telefono: 06 664941

Referente: Vincenzo Pansadoro

Fondazione Policlinico Universitario Agostino Gemelli

Largo Agostino Gemelli, 8

00168 Roma (RM)

Telefono:06-88805560

Referente: Pierfrancesco Bassi

Abruzzo – Molise

Ospedale "Ss.Annunziata"

Via dei Vestini,

66100 Chieti (CH)

Telefono: 0871 3571

Referente: Luigi Schips

SUD ITALIA + ISOLE

Campania

Azienda Ospedaliera Universitaria Federico II

Via S.Pansini, 5

80131 Napoli (NA)

Telefono: 081 746 1111

Referente: Vincenzo G. Mirone

Puglia – Basilicata

Casa Sollievo della Sofferenza

Viale Cappuccini, 1

71013 San Giovanni Rotondo (FG)

Telefono: 0882 410111

Referente: Antonio Cisternino, Franco Morelli (oncologia)

Sicilia

Azienda Ospedaliera Policlinico Universitario “G. Martino”

Via Consolare Valeria, 1

98124 Messina (ME)

Telefono: 090 2211

Referente: Vincenzo Ficarra

La Maddalena SPA

Via San Lorenzo Colli, 312/d

90146 Palermo (PA)

Telefono: 091 680 6111

Referente: Vittorio Gebbia

Sardegna

Ospedale Santissima Trinità

Via Is Mirrionis, 92

09121 Cagliari (CA)

Telefono: 070 609 5768

Referente: Antonello De Lisa

Barcellona 5 ottobre 2017

Data di preparazione: dicembre 2017                    Data di pubblicazione: gennaio 2018

Questo incontro è stato organizzato e finanziato da AstraZeneca.

Quando sono arrivato a Barcellona c’era ancora aria di “lotta indipendentista” e sinceramente mi ero deciso a partecipare a questo incontro con molta titubanza. Un incontro internazionale tra persone malate (e guarite) affette da tumore della vescica. Da una parte mi aveva attirato molto la possibilità di confronto. Ero però preoccupato, oltre che dai “rumori di insurrezione popolare” anche dal fatto che si dovesse parlare Inglese, una lingua con non sono più abituato a “masticare” quotidianamente da più di dieci anni.

Devo dire che il gioco ha valso la candela.

Il meeting, una vera e propria tavola rotonda,  si è svolta  in un clima di meravigliosa reciprocità. Nove i partecipanti. Buona parte dei partecipanti arrivavano dal Nord Europa  e dagli States. La partecipazione dell’Europa mediterranea era affidata all’Italia e, naturalmente, alla Spagna.

Al momento del congedo, dopo solo qualche ora di permanenza insieme, ci siamo tutti lasciati con un caldo abbraccio affettuoso, come credo facciano i soldati quando tornano da una missione pericolosa ed hanno vissuto insieme il “pericolo” per la sopravvivenza. È nata così tacitamente una sorta di fratellanza silenziosa che , da parte mia, ha creato un legame di lunga durata con questi cari “Compagna di Viaggio”.

Qui di seguito la sintesi di quanto ci siamo detti.

RAGIONI E OBIETTIVI DELL’INCONTRO

Non sono ancora del tutto chiare le esigenze reali e non soddisfatte di supporto del paziente affetto da tumore alla vescica.  Anche l’Associazione PaLiNUro, in più di un’occasione e con diverse forme, ha posto la domanda ai suoi associati senza ricevere alcuna risposta. Anche sul “vissuto esperienziale” della malattia in generale c’è una scarsa comprensione.

Gli obiettivi di questo incontro erano pertanto volti a:

• Comprendere l'esperienza del paziente dalla diagnosi includendo il modo in cui ha gestito la situazione
• Identificare le sfide che i pazienti devono affrontare
• Raccogliere informazioni sui supporti informativi che i pazienti ricevono attualmente identificando eventuali lacune

IMPATTO DEL CANCRO ALLA VESCICA NELLA VITA QUOTIDIANA E SFIDE PER LA SUA GESTIONE

“Come il cancro alla vescica influenza (o può influenzare) la vita quotidiana di un ammalato?...Quali sono  le sfide e i problemi che deve raccogliere per affrontare la malattia?...”. Queste sono le risposte emerse. Va da sé che queste risposte valgono per il singolo individuo e che pertanto non rappresentano assolutamente la situazione generale. È doveroso dire che la malattia si manifesta, agisce e reagisce (alla cure) in modo diverso su ogni singolo paziente:

• Bisogno molto frequente di andare in bagno, con conseguenti effetti negativi sul sonno (stanchezza) e sulla possibilità di viaggiare
• Problemi digestivi a seguito della ricostruzione con neovescica
• Depressione: l'impatto psicologico del cancro, soffrire gli effetti collaterali dei trattamenti e l’impatto sociale che porta a chiudersi durante la chemioterapia
• La morte di altri pazienti con cui si è fatto amicizia e la consapevolezza di dovere passare attraverso lo stesso percorso
• Umiliazione, ad es. incontinenza e il fatto di dovere indossare il “pannolone”
• La “macchia” del cancro e la percezione di sé da parte di altre persone
• La gestione della tua vita divisa in blocchi di due o tre settimane, rende difficile mantenere qualsiasi tipo di normalità e di qualità della vita
• Disfunzione sessuale

FONTI DELL’INFORMAZIONE UTILIZZATE DAI PAZIENTI

A questa domanda sono state date veramente un’ampia varietà di risposte, che vale sicuramente la pena di vedere insieme:

Sebbene, tranne che in Spagna, siano presenti importantissime Associazioni di Sostegno del Paziente ammalato di Tumore della Vescica (come, PaLiNUro, la nostra), nessuno dei presente se ne è servito o le ha citate. In effetti il partecipante americano aveva asserito di appoggiarsi a BCAN di cui segue anche con regolarità la Newsletter.

Nel mio caso non ho potuto purtroppo asserire di essermi servito di un’Associazione di Sostegno in quanto, al tempo della mia malattia, PaLiNUro non esisteva ancora.

COSA SI VUOLE SAPERE E COME

È opportuno tenere presente che lo stile di apprendimento e il desiderio di approfondimento  delle informazioni  varia in modo significativo tra i pazienti presenti. Pertanto:

• Necessità di una chiara e immediata segnaletica sulle informazioni di riferimento desiderate dai pazienti
• Conoscere quali domande porre durante le visite di controllo e nei brevi appuntamenti per ottenere le informazioni desiderate in forma facilmente comprensibile
• La capacità di assimilare molte informazioni al momento della diagnosi è spesso invalidata dallo shock (in questo caso l’accompagnatore è di vitale importanza)
• A volte i pazienti trovano difficile credere alle notizie positive
• La comunicazione bidirezionale tra paziente e operatore sanitario sono molto importante

FONTI DEL SORGENTI DI SUPPORTO

Il supporto peer-to-peer (alla pari) è veramente utile e prezioso. Le fonte privilegiate che sono emerse sono state:

• Ascolto diretto dai pazienti che hanno avuto il problema prima (finalità di Associazione PaLiNUro)
• Sistema degli amici
• Conversazioni con persone della stessa età e sesso sono vantaggiose (urologo e colleghi)

CARENZE E LACUNE ATTUALI

È sorprendente che la mancanza di informazioni affidabili e semplici sia un fenomeno condiviso anche in nazioni che, fino ad oggi, avremmo creduto molto più avanti dell’Italia. La principali carenze riguardano :

• La Malattia
• I Trattamenti
• Impatto sulla qualità della vita.

Le altre lacune e carenze sono riferite a:

• Informazioni secondarie sulla condizione e lo stadio della malattia
• Necessità di consigli mirati a ad una determinata azione e consigli pratici. Ad es. il recupero post-operatorio
• Mancanza di supporto emotivo e psicologico
• Necessità di un supporto per i familiari e assistenti accompagnatori.

Cari amici,

Da circa 20 anni il settore della robotica biomedica è in pieno sviluppo.

La robotica biomedica si prefigge l’obiettivo di sviluppare dispositivi “robotici” da utilizzare in ambito  clinico e sanitario rendendo le attività sanitarie meno invasive , piu precise e favorendo i tempi di recupero dei pazienti.

La chirurgia robotica è la naturale evoluzione della chirurgia mininvasiva videoassistita, e piu di “chirurgia robotica” si dovrebbe parlare di telechirurgia.

Col termine “robotica” si dovrebbe  intendere una  intelligenza artificiale ,ossia sistemi meccanici-elettronici, capaci di elaborare i dati loro forniti e procedere autonomamente allo svolgimento del programma. In realtà questo tipo di chirurgia viene eseguita da un chirurgo posto a distanza del tavolo operatorio che tramite un video e una console è in grado di manovrare gli strumenti chirurgici, analoghi a quelli utilizzati in laparoscopia , introdotti nel corpo del paziente.

La chirurgia “robot assistita” si sta diffondendo sempre di piu nel mondo l’Italia insieme a Stati Uniti, Francia, Germania e Spagna è tra i Paesi in cui fino a oggi si è fatto più ricorso ai robot in sala operatoria.

I robot vengono ora impiegati in

Chirurgia generale

Chirurgia urologica

Chirurgia ginecologica

Chirurgia vascolare

Chirurgia toracica

Sia per interventi di carattere oncologico che no, da analisi fatte negli interventi di tipo oncologico il risultato sulla malattia è sovrapponibile alle tecniche tradizionali (a cielo aperto).

Vediamo quali sono i vantaggi legati alla chirurgia robotica:

Minori perdite di sangue

Migliore conservazione delle strutture anatomiche

Minori complicanze

Minore dolore post operatorio

Tempi di degenza ridotti

Svantaggi

Tempi di intervento piu lunghi

Costo elevato del robot , oltre 2 milioni

Costo elevato dello strumentario, si puo arrivare a un costo di circa 4000 euro a intervento

Ad oggi molti chirurghi  preferiscono ancora la tecnica «classica» a cielo aperto, che è del resto continuamente perfezionata e migliorata , perche i costi maggiori, la durata più lunga dell’intervento e le esigenze tecniche non sono compensati da vantaggi considerati tuttora modesti.

Ma allora quale tecnica operatoria adottare?

La scelta della tecnica operatoria (chirurgia a cielo aperto o mininvasiva) dipende tra l’altro dalle condizioni fisiche del paziente, non possono essere operati con la chirurgia robotica gli obesi, chi soffre di particolari patologie cardiache, oculari, o respiratorie,  in quanto , ad esempio negli interventi di tipo urologico, si richiede che il paziente debba stare, anziché in posizione orizzontale, in posizione a testa in giù (posizione di Trendelenburg) e ciò comporta che vi sia una compressione sul diaframma: pertanto questa posizione non può essere assunta da tutti i pazienti, specialmente dai pazienti cardiopatici gravi e dai pazienti con gravi problemi cardiorespiratori.

Inoltre la scelta della tecnica da adottare dipende anche  dall’esperienza dell’operatore chirurgico. Il buon esito dell’intervento dipende in massima parte dall’esperienza personale del chirurgo  nella tecnica da lui preferita. Non sempre gli apparecchi più moderni e più cari sono garanzia di successo.

Un contributo massimo di 150€ per l'acquisto di una parrucca resasi necessaria a seguito delle terapie oncologiche chemioterapiche è stato stabilito dalla D.G.R. N. 6614 del 19/05/2017 Regione Lombardia. I pazienti possono presentare domanda presso le sedi individuate dalle ASST (consultori/ospedali) e dagli IRCSS, laddove esiste un reparto di ricovero/ambulatorio di oncologia che ha in carico le persone che corrispondono al target di riferimento della misura, sia presso gli Enti del Terzo Settore che hanno manifestato l’interesse a partecipare alla realizzazione dell’ iniziativa e risultano iscritti nell’apposito elenco degli idonei.

Oncoguida.it è un motore di ricerca finalizzato all’individuazione delle strutture Sanitarie e delle Associazioni di volontariato che si occupano di Oncologia sul territorio nazionale, fornendo una guida il più completa possibile. Nata nel 2009 come progetto di AIMaC in collaborazione con l’Istituto Superiore di Sanità, finanziato dal Ministero della Salute, è uno strumento che risponde alle esigenze più comuni dei malati di cancro, dei loro famigliari ed amici, per identificare rapidamente le strutture italiane specializzate nella diagnosi e cura dei tumori e le associazioni di volontariato che offrono sostegno psicologico, riabilitazione, assistenza sociale e previdenziale.
Oncoguida è anche uno strumento  per far conoscere ai malati e alle loro famiglie i loro diritti e come accedere ai benefici previsti dalle Leggi dello Stato. 
Oncoguida è un prezioso strumento aggiornato quotidianamente e in tempo reale grazie.

Alla data 07/02/2017 Oncoguida comprende: 

1162 Strutture sanitarie (Aziende ospedaliere, IRCCS, ASL, Policlinici universitari), 4375 Reparti , 21211 Medici , 874 Associazioni di volontariato 

L’uso è semplicissimo, basta selezionare dal menù sulla sinistra della pagina iniziale “Strutture di cura”. Occorre quindi scegliere la sede del tumore, la regione e, tra le prestazioni, cliccare su “oncologica chirurgica”. Comparirà l’elenco completo degli ospedali della vostra zona con il numero degli interventi praticati nell’anno in esame.

Nel caso della vescica e delle vie urinarie non esiste purtroppo una spaccatura delle diverse tipologie d’intervento. Tuttavia più alto è il numero e (teoricamente) migliore dovrebbe essere la pratica. Pertanto per le persone che si trovassero nella necessità e non dovessero avere alcun tipo di orientamento riteniamo che questo strumento estremamente utile in quanto evidenzia per l’appunto i Centri ad alto volume di attività.

Nella Home page, nell’albero di navigazione,  , oltre alle Strutture di Cura è possibile identificare anche l’Associazioni di volontariato che opera nel vostro territorio.                    Link http://www.oncoguida.it

Storie!...Storie vere e  storie di fantasia. 

Per questo lavoro la scelta musicale è stata così ampia e variegata che sono sicuro di avere dimenticato il pezzo che più vi sarebbe piaciuto sentire! Mi dispiace!...

Anche i partecipanti a questo CD sono stati in numero nettamente superiore a quelli delle scorse produzioni. Desidero ringraziare tutti per l’impegno profuso.

Ancora una volta ci sembra di essere riusciti ad infilare il dialetto milanese tra le note di una musica che apparentemente non ci appartiene. Dico “apparentemente” in quanto il linguaggio della musica nelle sue varie accezioni ormai,  nella realtà, universale.

La musica Blues, in particolare, si sposa perfettamente con i testi riferiti ad una vecchia Milano del dopoguerra, fatta di case di ringhiera e di gente in bolletta. Nella musica Country ci piace invece ritrovare i grandi spazi delle praterie dei film western che tanto hanno infiammato le nostre fantasie di ragazzi.

Come al solito, senza alcuna pretesa di “strafare” ecco il mio contributo e quello di tutti i miei cari amici ad un’altra importante pagina della musica contemporanea e… del dialetto milanese.

Pensando di fare cosa gradita all’ascoltatore per questo lavoro abbiamo pensato di inserire, qui di seguito, i testi milanesi delle canzoni , con traduzione italiana.

Se lo desiderate potrete scaricare il file pdf e portare la stampa con voi al Concerto all’INT, il 28 Novembre p.v. , così potrete seguire meglio la serata!

Edoardo Fiorini

Anche PaLiNUro ricorda Federico Fiorani

Reggio Emilia, 17 giugno 2016

Si è svolta ieri sera, presso la Concessionaria Volvo Motorsclub, la serata commemorativa in ricordo di Federico Fiorani. Proprio il 17 di giugno di un  anno fa, dopo una lunga battaglia con una malattia durata due anni e mezzo, che aveva combattuto, da vero “guerriero”, Federico, se ne era andato, all’età di 23 anni. 

Daniela e Marco, i genitori, hanno voluto perpetrare il ricordo di loro figlio in questo incontro con la Reggio Emilia che ha un cuore. Erano presenti tutti gli amici di Federico, tanti. La band di musica Funky a cui era molto legato ha intrattenuto gli ospiti fino a tarda ora. Particolarmente commovente è stato il video clip in cui, in una carrellata di fotografie , è scorsa la breve vita del ragazzo. Anche in questo caso i suoi più cari amici ne sono stati gli autori.

Nel corso della serata anche PaLiNUro ha fatto sentire la sua voce. Sono infatti intervenuti Edoardo Fiorini, il Presidente e il dott. Andrea Necchi, segretario e ispiratore dell’associazione.

Per scelta di Daniela e Marco Fiorani la raccolta fondi della serata sarà veicolata dall’Associazione PaLINUro per un finanziamento intitolato a Federico Fiorani e dedicato alla collaborazione di un giovane medico specializzando da impiegare nel reparto Urologia dell’Istituto Nazionale dei Tumori di Milano. 

Cosa c’è di meglio che dedicare il ricordo di un giovane malato che non ce l’ha fatta alla preparazione di un giovane medico che con il suo impegno e la sua professionalità lavori perché siano sempre più numerosi quelli che ce la faranno?...

Nel ricordo di questi due splendidi genitori Federico Fiorani aveva un carattere molto solare, positivo, forte anche nella lotta con la malattia. Ha avuto degli amici splendidi che l’hanno sostenuto e gli sono stati molto vicini. Gli piacevano molto le automobili e il verde della natura. E amava tantissimo condividere con gli amici la sua voglia di vivere. Amava tantissimo Ibiza, era la sua grande passione, il suo obiettivo era andare là a vivere.

Ieri sera a Reggio Emilio Federico è tornato a vivere attraverso il ricordo degli ospiti della serata.

EF

La Mini di Federico personalizzata con il logo PaLiNUro

7 DICEMBRE 2015

Palinuro con il suo Staff di organizzatori ha deciso di essere presente ai banchetti delle vendite natalizie con piccoli oggetti di artigianato e simpatici gadget, non mancano golosità e specialità alimentari. Abbiamo grossi obiettivi, aiutateci a raggiungerli.